Saltar para o conteúdo
Sailing Beyond Limits

Golfinho-comum, riscado e roaz: como distingui-los

8 min de leitura

Partilhar em
Golfinho a saltar junto a uma onda em mar aberto

No mar de Alborão e no Estreito de Gibraltar convivem três golfinhos que se confundem com facilidade a partir de um barco: o golfinho-comum, o golfinho-riscado e o roaz-corvineiro. Este guia resume o que dizem as fichas oficiais do Ministério espanhol para a Transição Ecológica (MITECO) e da UICN sobre cada espécie, para saber ao que deve prestar atenção e o que significa cada categoria de conservação.

Um aviso antes de começar: são animais selvagens e nenhum operador pode garantir que os verá. Para saber como deve comportar-se uma embarcação quando eles estão perto, consulte o nosso guia das regras para ver golfinhos.

Infografia para distinguir o golfinho-comum, o riscado e o roaz: tamanho, traço distintivo e categoria de conservação no Mediterrâneo
Esquema ilustrativo para distinguir as três espécies.

As três espécies num relance

Golfinho-comum Golfinho-riscado Roaz-corvineiro
Nome científico Delphinus delphis Stenella coeruleoalba Tursiops truncatus
Tamanho 1,7 a 2,4 m 1,8 a 2,5 m (média de cerca de 2 m) O maior dos três: média de cerca de 3 m (máximo 4 m)
Traço distintivo Mancha amarelada na frente dos flancos, em forma de oito, ampulheta ou cruz Risca escura que parte do olho e passa do meio do corpo Cinzento-escuro mais ou menos uniforme, ventre branco e porte robusto
Grupos De 1 a 500; normalmente cerca de 30 ou menos De 1 a 500; em Alborão, por vezes várias centenas Típicos de 2 a 25; em Alborão, média de 25 e até pouco mais de cem
Habitat Perto e longe da costa Prefere águas profundas, para lá da plataforma continental Plataforma continental e também águas mais profundas
UICN, escala mundial Pouco preocupante Pouco preocupante Pouco preocupante
UICN, subpopulação mediterrânica Em Perigo Vulnerável Vulnerável

As medidas são orientativas e variam de animal para animal. Cada dado está atribuído à respetiva ficha nas secções seguintes.

Como ler as categorias de conservação

As três espécies figuram como «pouco preocupante» a nível mundial, mas a UICN avalia também as subpopulações do Mediterrâneo, e aí a situação é pior. Por isso é habitual ver duas classificações diferentes para a mesma espécie: não se contradizem, referem-se a âmbitos distintos. Neste artigo indicamos sempre a que âmbito se refere cada uma.

Golfinho-comum (Delphinus delphis)

Golfinho-comum a saltar, com o desenho claro dos flancos visível
Golfinho-comum (Delphinus delphis). Foto: steve b (CC0) · Wikimedia Commons

Segundo a ficha do MITECO, é um golfinho pequeno e muito gregário, de dorso cinzento-escuro a castanho e ventre claro. O traço mais útil para o identificar é a mancha amarelada dos flancos dianteiros, com um desenho que lembra um oito, uma ampulheta ou uma cruz. Vive perto e longe da costa, forma grupos de um a quinhentos animais (o normal é cerca de trinta ou menos) e é muito ativo à proa dos barcos.

A ficha da UICN sobre o mar de Alborão acrescenta que esta é a zona do Mediterrâneo com maiores densidades da espécie e que aí «é fácil observar grupos de várias centenas de animais». Ainda assim, a subpopulação mediterrânica está classificada como «Em Perigo», por um declínio de mais de 50 % nas últimas décadas. As principais ameaças são as capturas acidentais em redes, a sobrepesca das suas presas e a poluição.

Golfinho-riscado (Stenella coeruleoalba)

Golfinho-riscado a saltar, com a risca escura do olho ao flanco
Golfinho-riscado (Stenella coeruleoalba) no Mediterrâneo. Foto: Wanax01 (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons

O que o distingue é a risca escura: parte do olho, estende-se para trás e desce para o ventre. Os flancos são cinzento-azulados claros, com uma faixa clara que sobe para a barbatana dorsal, e o dorso vai de cinzento-escuro a quase preto.

Segundo a UICN, é o cetáceo mais abundante do Mediterrâneo, embora não se distribua de forma uniforme: prefere águas profundas, para lá da plataforma continental. Em Alborão é fácil encontrar grupos de várias centenas. A ficha do MITECO lembra que alguns dos seus traços só se veem bem quando o animal salta. A sua subpopulação mediterrânica figura como «Vulnerável» (declínio de mais de 30 % em 60 anos, por doenças virais, capturas acidentais e poluição). Em Espanha, está incluído na Lista de Espécies Silvestres em Regime de Proteção Especial, mas não no Catálogo Espanhol de Espécies Ameaçadas.

Roaz-corvineiro (Tursiops truncatus)

Roaz-corvineiro a saltar fora de água
Roaz-corvineiro (Tursiops truncatus). Foto: Juan Romero (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons

É o mais corpulento: cinzento-escuro mais ou menos uniforme, ventre branco e um aspeto «bastante robusto» em comparação com outros pequenos cetáceos. Existem dois morfotipos, o costeiro (bastante mais pequeno) e o pelágico, e a UICN indica que em Alborão parecem encontrar-se sobretudo os pelágicos. No Estreito frequenta águas de 200 a 600 m de profundidade.

Em Alborão registam-se os maiores grupos de todo o Mediterrâneo: média de 25 animais e até pouco mais de uma centena. A sua subpopulação mediterrânica é «Vulnerável» para a UICN (declínio de mais de 30 % em 60 anos) e a espécie figura como «Vulnerável» no Catálogo Espanhol de Espécies Ameaçadas. A principal ameaça são as capturas acidentais em artes de pesca.

É também a espécie mais estudada da costa de Málaga: um trabalho de foto-identificação entre Torremolinos, Benalmádena e Fuengirola contou 210 avistamentos entre maio e outubro e 79 indivíduos diferentes (Chronica Naturae, 2016).

Como os reconhecer a partir do barco

  1. O tamanho e a corpulência. Um animal grande, robusto e de cinzento-escuro uniforme aponta para um roaz.
  2. A risca do olho. Se vir bem o flanco e aparecer uma linha escura que sai do olho e desce para o ventre, é um golfinho-riscado.
  3. O desenho amarelado. Uma mancha em forma de oito, ampulheta ou cruz na frente dos flancos indica um golfinho-comum.
  4. O número. Os grupos de dezenas ou centenas são habituais no comum e no riscado; o roaz costuma andar em grupos mais pequenos, embora em Alborão possam passar de cem.
  5. O comportamento. O golfinho-comum aproxima-se com facilidade da proa dos barcos.

São apenas pistas: os três podem ver-se na mesma zona e por vezes misturados, e os cientistas recorrem à foto-identificação para confirmar a espécie.

Vê-los em movimento

Dois vídeos, um de uma entidade de conservação e outro de um organismo público de turismo. O vídeo só carrega quando carrega em «reproduzir»; até lá não há qualquer ligação ao YouTube.

Qual é mais provável ver?

Não há estatísticas oficiais de avistamentos por saída, pelo que não podemos dar uma probabilidade. O que as fontes documentam:

  • No mar de Alborão, o comum e o riscado são citados como muito abundantes (UICN).
  • Na costa de Málaga, o roaz foi o mais avistado num estudo concreto (Torremolinos–Fuengirola, 2015).
  • No Estreito, os estudos publicados descrevem como residentes o comum, o riscado e o roaz, a par da baleia-piloto (Revista Almoraima).

Uma nota sobre conservação

A observação de cetáceos está regulada em Espanha: há distâncias mínimas e limites de velocidade e do número de embarcações. Quanto melhor os souber distinguir, mais fácil é respeitá-los. Escolha um operador que cumpra as regras e não peça para se aproximar mais do que o permitido.

Se quiser vê-los no seu meio, saímos de Sotogrande e de Estepona: consulte as nossas saídas de observação de golfinhos e os guias de Sotogrande e de Estepona. E, se lhe interessa a população de orcas do Estreito, leia o nosso guia sobre a orca-ibérica.

Perguntas frequentes

Qual é o golfinho mais visto no mar de Alborão?

Segundo a UICN, o comum e o riscado são muito abundantes e veem-se com frequência em grupos de várias centenas. Na costa de Málaga, um estudo de 2015 registou o roaz como o mais avistado.

Como distingo um roaz de um golfinho-comum?

Pela corpulência e pela cor: o roaz é maior e mais robusto, cinzento-escuro uniforme com ventre branco; o golfinho-comum é mais pequeno e tem a mancha amarelada nos flancos dianteiros.

Estão em perigo?

Depende do âmbito. A nível mundial, os três figuram como «pouco preocupante». As subpopulações do Mediterrâneo estão pior segundo a UICN: «Em Perigo» o comum, «Vulnerável» o riscado e «Vulnerável» o roaz. Além disso, o roaz é «Vulnerável» no Catálogo Espanhol de Espécies Ameaçadas.

Posso ver os três na mesma saída?

É possível, mas não se pode garantir. As fontes indicam que os três vivem na zona; que espécie aparece em cada dia é imprevisível.

Fontes

Última verificação: 26 de outubro de 2026. As fichas da UICN não indicam editor nem data no seu texto; as do MITECO têm datas diferentes (a do golfinho-comum é de 2015). As categorias de conservação podem ter sido revistas desde então.

Pronto para navegar?

Saídas da zona, com disponibilidade em tempo real.

Continue a ler