Aller au contenu
Sailing Beyond Limits

Îles du Rosaire depuis Carthagène : quelle excursion choisir

6 min de lecture

Partager sur
Catamaran à voile au coucher du soleil devant Carthagène, Colombie

Réponse courte : les îles du Rosaire sont la sortie habituelle depuis Carthagène des Indes, et elles appartiennent à un parc national : le jour que vous choisissez compte donc. Prenez l’excursion des trois beach clubs (adultes seulement) pour une journée de plages et de déjeuner sans rien organiser ; prenez la journée en bateau privé (jusqu’à 12 personnes) pour l’intimité et un arrêt snorkeling ; prenez la croisière au coucher du soleil si vous ne voulez qu’une soirée dans la baie de Carthagène. Ce guide les compare, explique les règles du parc publiées par l’autorité des parcs nationaux de Colombie et détaille les taxes que l’on paie à part, en espèces.

Réponses rapides

  • Excursion en groupe aux beach clubs : environ 7 h 30, en bateau rapide ; adultes seulement (18+) ; non remboursable.
  • Journée en bateau privé : environ 6 h 30 sur un bateau privé de 34 pieds pour jusqu’à 12 personnes ; non remboursable.
  • Croisière en catamaran au coucher du soleil : environ 2 heures dans la baie de Carthagène.
  • À payer à part, en espèces : une taxe portuaire sur l’excursion en groupe, le droit d’entrée du parc national sur la journée en bateau privé et une taxe de quai sur la croisière au coucher du soleil.
  • Départs : les excursions à la journée commencent le matin, à 8 h ou 9 h.

L’aire protégée

Les îles appartiennent au parc national naturel Corales del Rosario y de San Bernardo, géré par Parques Nacionales Naturales de Colombia. Selon la page de l’autorité, le parc a été déclaré le 6 juin 1977, couvre environ 123 394 hectares et commence à environ 23 km au sud de Carthagène, à Punta Gigante, à Barú. Ses écosystèmes sont des récifs coralliens, des herbiers marins et des mangroves, et il abrite, selon la page, la plus grande plateforme corallienne des Caraïbes continentales colombiennes, d’environ 420 km². Le parc est aussi l’habitat de tortues marines menacées et d’oiseaux côtiers dépendant des mangroves.

Un îlot entouré de récif, vu du ciel (photo de la fiche du bateau privé)
Un îlot entouré de récif, vu du ciel (photo de la fiche du bateau privé) · Photo: notre fiche (Bókun)

Règles pour les visiteurs, d’après la page du parc

L’autorité publie des recommandations et des règles qui s’appliquent à tous, quelle que soit la sortie choisie :

  • Ne pas mouiller sur les coraux, ne pas les piétiner ni les toucher ; ne pas ramasser de coquillages, d’étoiles de mer ni de fragments de corail.
  • Ne pas apporter de plastiques à usage unique, d’animaux de compagnie ni de matériel végétal ; remporter tous les déchets que vous produisez et ne rien jeter.
  • Ne pas allumer de feu, couper d’arbres ni capturer de faune ; ne pas rejeter de carburant ni d’huile à l’eau.
  • Plonger ou faire du snorkeling seulement sur les sites autorisés pour ces activités.
  • Garder la musique basse ; l’alcool, les substances psychoactives et les armes sont restreints.
  • Ne pas consommer d’espèces menacées comme le mero guasa, la tortue ou le lambi (caracol pala).
  • Enregistrement et initiation : l’entrée exige un enregistrement et une brève causerie d’initiation ; la page recommande d’avoir une pièce d’identité et une assurance santé valide. Les bateaux pour le parc partent entre 8 h et 10 h, et l’heure de retour dépend des autorités portuaires et de l’état de la mer.

Trois sorties comparées

Sortie Format Durée Ce que c’est
Excursion aux îles du Rosaire avec 3 beach clubs En groupe, adultes seulement (18+) Environ 7 h 30 Bateau rapide aller-retour vers les beach clubs Pao Pao, Islabela et Bora Bora, avec guide bilingue, boisson de bienvenue dans chacun et déjeuner à Islabela
Journée en bateau privé vers les îles du Rosaire Privé (jusqu’à 12) Environ 6 h 30 Un bateau privé de 34 pieds avec capitaine, copilote et guide bilingue ; snorkeling sur un récif près d’Isla Grande (si la météo le permet) et après-midi dans un beach club
Croisière en catamaran au coucher du soleil En groupe Environ 2 heures Coucher de soleil sur la baie de Carthagène avec open bar, snacks et musique, avec vue sur la ville fortifiée et la skyline de Bocagrande
Le bateau de l’excursion beach clubs près de l’une des îles
Le bateau de l’excursion beach clubs près de l’une des îles · Photo: notre fiche (Bókun)

Ce qui se paie à part

Selon les fiches :

  • sur l’excursion en groupe au Rosaire, une taxe portuaire d’environ 11 USD par personne, en espèces ;
  • sur la journée en bateau privé, le droit d’entrée du parc national, environ 7 USD par personne, payé en espèces au poste de contrôle ;
  • sur la croisière au coucher du soleil, une taxe de quai d’environ 5 USD par personne, en espèces.

La page officielle du parc donne un tarif en pesos colombiens pour le secteur de San Bernardo et prévient que les tarifs peuvent changer : considérez donc tous les montants comme indicatifs et confirmez-les à la réservation. Les pourboires sont facultatifs.

Le catamaran du coucher de soleil dans la baie de Carthagène, avec la skyline de la ville
Le catamaran du coucher de soleil dans la baie de Carthagène, avec la skyline de la ville · Photo: notre fiche (Bókun)

Comment choisir

  • Une journée de plages et de déjeuner sans rien organiser : l’excursion des trois beach clubs (adultes seulement, non remboursable).
  • Intimité, famille ou arrêt snorkeling : la journée en bateau privé (matériel fourni, si la météo le permet).
  • Seulement une soirée : la croisière au coucher du soleil.

Comme le parc demande de ne faire du snorkeling que sur les sites autorisés, suivez votre guide : ne vous éloignez pas à la nage. Planifiez le reste de votre séjour avec le guide de Carthagène.

Questions fréquentes

Le droit d’entrée du parc est-il inclus ?

Pas sur la journée en bateau privé ; il se paie en espèces au poste de contrôle. Consultez chaque fiche.

Les enfants peuvent-ils participer à l’excursion des beach clubs ?

Non. C’est une excursion réservée aux adultes (18+).

Quelle sortie comprend le snorkeling ?

La journée en bateau privé : matériel fourni, si la météo le permet.

À quelle distance sont les îles ?

Le parc commence à environ 23 km au sud de Carthagène, selon l’autorité ; l’accès par mer depuis Carthagène prend environ 1 à 2 heures depuis La Bodeguita, selon la même page.

Puis-je annuler ?

L’excursion des beach clubs et la journée en bateau privé ne sont pas remboursables selon leurs fiches ; consultez la croisière au coucher du soleil.

Que dois-je emporter ?

Une pièce d’identité, un maillot, une protection solaire, des espèces pour les taxes et un sac pour remporter vos déchets.

Sources

Dernière vérification : 27 octobre 2026. Les taxes et les règles changent ; confirmez-les à la réservation.

Prêt à naviguer ?

Des sorties dans la région, avec disponibilités en temps réel.

À lire aussi